Fem år i Sverige

Fem år går fort när du har viktiga saker att göra. Det var i december månad 2015 som vi bestämde oss för att lämna Sardinien och flytta till Sverige. Dessa fem år har varit fulla av överraskningar, uppoffringar och nya upplevelser för oss och barnen. Det har varit en helt otrolig upplevelse. Att kasta sig ut i det okända vid 40 års ålder och med två små barn var verkligen ett äventyr som lyckligtvis fortsätter och blir mer intressant för varje dag. 

Vi började planera det här äventyret halvt på skoj

Vi började planera det här äventyret halvt på skoj, som en utmaning för oss själva, men det har med tiden utvecklats till något större än vi någonsin kunnat föreställa oss.

Det hade inte varit möjligt utan våra vänner på Sardinien och i Sverige som har hjälpt oss och stöttat, gamla och nya vänner, både svenskar och sarder. Om det inte hade varit för er hade det aldrig gått. 

Under de här åren har vi lärt oss mycket om Sverige och vi är stolta över att så många av våra svenska vänner har lärt sig så mycket om Sardinien. Många känner nu till ön och vet till och med var den ligger! 🙂

Vi tror att det här utbytet har haft lika stort värde för oss som för er! Stort tack för detta, kära vänner!

Var befinner vi oss och vart vill vi?

Sardinien är inte bara vårt hem utan även en livsstil för oss, men vi har även skapat oss ett hem i Sverige, för oss och för våra barn. När vi flyttade till Sverige 2015 så lovade vi oss själva att vi skulle fortsätta att engagera oss i Sardinien, precis som vi hade gjort ända fram till den dag då vi reste från Nuoro, genom vår verksamhet inom jordbruk och entreprenörskap.

Vi har hållit vårt löfte och 2017 lanserade vi Experience Sardinia som inte bara är ett företag, utan framför allt är ett sätt att berätta om och tillgängliggöra Sardinien för både svenskar och övriga skandinaver. 

Under de här åren har vi hämtat vår inspiration i våra tidigare erfarenheter men även hos de fantastiska människor vi har träffat i Sverige. En person som vi särskilt vill omnämna är Mattias Mårtensson på S:t Jakobs stenugnsbageri som under ett möte sa någonting väldigt träffande: “Man kan ljuga med sina ord men inte med sina produkter.”

Antingen är det en kvalitetsprodukt eller så är det inte det. Och det gäller även tjänster.

Sedan vi kom till Sverige har vi därför valt att alltid måna om en hög kvalitet och erbjuda skandinaverna ett äkta Sardinien

Sedan vi kom till Sverige har vi därför valt att alltid måna om en hög kvalitet och erbjuda skandinaverna ett äkta Sardinien, som skiljer sig från det pittoreska och romantiska Sardinien som fortfarande marknadsförs i många resekataloger. Vi väljer alltid ut de bästa sidorna av ön och kulturen, både som turistmål och som leverantör av jordbruksprodukter. 

Strävan efter kvalitet har alltid varit vårt motto och vi föreställer oss att Experience Sardinia kommer att bli den viktigaste utgångspunkten för alla som bor i norra Europa, i synnerhet Sverige, Norge och Danmark, och som vill besöka Sardinien, köpa olika produkter, starta verksamheter inom affärssektorn och fastighetsbranschen. 

Vad gör vi?

Just nu erbjuder vi våra resetjänster i samarbete med vår researrangör Portale Sardegna group via vår plattform openvoucher.com. Inom livsmedelssektorn samarbetar vi med Siendas och kan via deras plattform Siendas och Siendas shop erbjuda tjänster och produkter inom både B2B och B2C. 

På affärssidan bygger vi relationer, driver förhandlingar och projekt direkt genom väl insatta partner med stor kännedom om sardiskt näringsliv, till exempel Sardex.net

Vilka var vi då och vilka är vi nu?

Från början var det bara jag och Milena. Nu kan vi räkna med en hel stab av partner som vi är otroligt tacksamma över att ha fått samarbeta med under dessa år.

Här är de!

Alessandra Granillo: Arbetar med plattformen:  https://www.paasardinien.dk/

Hon är vår partner på de danska och norska marknaderna. Alessandra har bott länge i Danmark och har lång erfarenhet av att guida grupper från norra Europa på besök på Sardinien. 

Henrik Hahne: Svensk med examen inom språkvetenskap, med goda kunskaper i latin, spanska och italienska. Han arbetar med översättningar och textredigering på svenska och engelska för vår verksamhet.

Danila Lucchesini: Konsult inom kommunikation och projektering. Utbildad kommunikationsvetare och för tillfället projektledare på ett internationellt företag med bas i Sverige. 

Antonello Deriu: Produktkonsulent. Erfaren osttillverkare och laboratorietekniker med lång erfarenhet av sardiska mejeriprodukter. Bor och verkar i Malmö.  

Gianmario Sias: Produktkonsulent. Även han erfaren osttillverkare med lång erfarenhet av sardiska mejeriprodukter. Bor och verkar i Köpenhamn.

Francesca Biccone: Fotograf som bor och arbetar på Sardinien. Hon förmedlar allt det vackra på Sardinien till resten av världen tillsammans med sin man Gianluca och döttrarna Rebecca och Greca.

Stort tack till alla er som följer oss.

Vi vill önska er en god jul och framför allt ett gott nytt år!

Bonas Pascas – Glad Påsk

Hej! 

De första månaderna 2020 har varit mycket svåra och vi har inte varit särskilt aktiva på bloggen. 

Vi har varit varit fullt upptagna med att försöka hitta ett sätt att ändra våra reseerbjudanden för de kunder som redan har planerat sin semester på Sardinien 2020 men som har varit tvungna att boka av på grund av coronakrisen.

Just nu vill vi ge en stor kram till våra samarbetspartner på Sardinien, särskilt alla medarbetare på Portale Sardegna spa och vår vän Alessandra Granillo på På Sardinien som trots de svåra omständigheterna fortsätter att arbeta hemifrån för att vi ska kunna bibehålla den höga kvaliteten på våra tjänster på Sardinien.

En stor kram skickar vi även till all sjukvårdspersonal som kämpar mot covid-19-epidemin på Sardinien. Ni är såna hjältar! Även om situationen på Sardinien inte är lika allvarlig som i Italien eller Spanien gör ni verkligen en enorm insats!

Vi är trots allt positiva och tänker framåt. Portale Sardegna har just skrivit under en avsiktsförklaring med alla som jobbar inom turism på Sardinien som heter “Sardinien – den säkra ön“ (Sardegna Isola Sicura) och innehåller ett antal regler som alla anställda inom turistnäringen kommer att åta sig att följa för att garantera våra framtida gäster högsta säkerhet under hela semestervistelsen. 

Vi blickar framåt med stor beslutsamhet. Vi är redo för de nya utmaningar och möjligheter som kommer efter den stora krisen. Vi arbetar för att de kontakter som vi har skapat mellan Sverige, Danmark, Norge, Färöarna och Sardinien ska återupptas inom kort och bli ännu mer givande och intressanta för våra gäster. 

Varma hälsningar och glad Påsk!

Vagabond skriver om Sardinien

Vad överraskade vi blev när vi gick in på pressbyrån och fick syn på tidningen Vagabond som hade en stor bild från Sardinien på förstasidan!

bobore-vagabond-e1561649099250.jpg

Och vad glada vi blev när vi läste deras fantastiska reportage på hela 15 sidor. 

Tack så mycket, Vagabond, och tack till Karina för en tydlig och relevant berättelse. Den sakliga stilen, fri från överdrifter och fabuleringar, kompletteras med jättefina bilder.

Det hon visar upp i artikeln är precis det Sardinien som vi själva uppskattar och som vi rekommenderar alla våra vänner att uppleva genom Sardinia open voucher. 

Köp Vagabonds juninummer redan nu och ifall det har tagit slut på Pressbyrån så kan ni säkert be tidningen om ett exemplar.

Hälsningar 

Bobore och Milena

 

vagabond-2.jpg

Karneval, festligheter och god mat vid Medelhavet – Sardinien

Älskar du äventyr, att lära känna nya människor, delta i spännande aktiviteter, att roa dig, ha det bra och bara koppla av? Då är karnevalen på en medelhavsö något för dig och då tänker vi särskilt på Sardinien. Där hälsar karnevalen våren välkommen med sina färger och dofter.

Festligheterna pågår under januari och februari och ibland ända in i början på mars, beroende på när påsken infaller det aktuella året.

Ursprunget till Karnevalen i medelhavsområdet finner vi i antikens Grekland och kulten av Dionysos, vinets och växtlighetens gud enligt den grekiska mytologin. Till hans ära ägnades många fester.

sos turpos copia.jpg

Karnevalen på Sardinien

Brasorna till Sankt Antonio Abates ära

På Sardinien börjar karnevalen officiellt den 16 januari, då man tänder eldar till till Sankt Antonios ära. Enligt myten steg Sankt Antonio ner till underjorden för att med list stjäla elden genom att lägga den i en ihålig pinne och sedan ge den till människan.

I många byar på Sardinien tänder man stora brasor under natten mellan den 16 och 17 januari. Runt dessa deltar byborna i en rituell dans för att få gynnsamma skördar, man provar nya viner, njuter av bönor med fläsk och sötsaker av mandel kryddade med “sapa” en lokal druvsirap.

Under de följande veckorna går folk ut på gatorna iförda maskeraddräkter. De dansar och lever om. På kvällarna öppnar en massa små improviserade nattklubbar, där man dansar såväl traditionell som modern dans. De som har egen vinkällare bjuder in vänner för att umgås. Man sjunger och dansar, smakar av lokal salsiccia-korv och provar vin.

De viktigaste dagarna är, liksom i många andra europeiska länder, fettisdagen, torsdagen före fastan och fastlagssöndagen.

Fettisdagen och “fastlagstorsdagen”

Fettisdagen och “fastlagstorsdagen” är den sista tisdagen och torsdagen före påskfastan enligt den kristna kalendern. Förr i tiden åt man under fettisdagen upp alla läckerheter som traditionen förbjöd att man förtärde under fastan. Dessa båda dagar, som på sardiska kallas jobia de lardajolu och martis de carrasecare, ägnas i många byar åt dans och parader där deltagarna är utklädda och bär spektakulära masker. Alla bybor är engagerade och deltar både som skådespelare och åskådare i en stor teater i det fria. Här njuter man av läcker mat och goda viner i en avslappnad miljö där alla är glada och roar sig.

Missa inte

1. Paraden med Mamuthones och Issohadores den 17 januari i Mamoiada. Om du vill uppleva en av de allra äldsta festligheterna på ön, rekommenderar vi att du klär ut dig till en av de typiska maskeradkaraktärerna Mamuthones och Issohadores och deltar i paraden längs byns gator. Gott om dans, musik, vin och sötsaker utlovas! Glöm heller inte att besöka Museet för medelhavsmasker i centrala Mamoiada.

58716_154326207929726_154295901266090_387112_2988336_n

Boende: Residence Grandi Magazzini – Nuoro

2. Karnevalen i Gavoi “Sa Sortilla de sos Tumbarinos äger rum på torsdagen före fastan, dvs. den 28 februari. “Sos Tumbarinos” är människor med traditionella masker från Gavoi som paraderar på gatorna i centrum och spelar på olika musikinstrument som är gjorda av skinn från får, get och åsna. Rekommenderas för dig som vill delta i öns mest musikaliska karneval och uppleva traditionell dans och sång.

Boende: Residence Grandi Magazzini – Nuoro

3. Fettisdagen, den 5 mars i Oristano:Sartiglia del Gremio dei Falegnamien ryttaruppvisning med anor från 1500-talet som påminner om ett tornerspel.                    På morgonen kan du titta på “Vestizione de su Componidori”, den rituella påklädningen av “il capocorsa”, huvuddomaren för dagens hästtävlingar. Därefter kommer Pariglie-paraden och till sist dagens huvuduppvisning. Det här är en helt unik evenemang med en parad där deltagarna bär traditionella kostymer och till sist en mycket spännande tävling, “corsa alla stella”, där ryttarna under full galopp ska fånga en stjärna.

62791_154764007885946_154295901266090_390031_538681_n

Söndagen den 3 mars kan du delta i Sartiglia del Gremio dei Contadini.

4. Askonsdagen i Ovodda, när alla karnevalsfestligheter på Sardinien egentligen redan är över, tar dig med överraskning. Den här festen räknas som en av världens äldsta och mest okonventionella karnevalsfester, där tusentals besökare samlas i denna lilla by mitt på Sardinien för att delta i en spontan lokal fest. Alla uppmuntras att svärta ner sig i ansiktet med bränd kork eller olja blandad med aska.

154279_178701068825573_154295901266090_532797_2330496_n

Det är svårt att ge en rättvisande bild i text, men ta gärna del av dessa videofilmer på nätet. Vi rekommenderar starkt att man åtminstone en gång i livet tar chansen att åka till Ovodda och delta i denna festlighet tillsammans med invånarna i den lilla byn och alla besökare som åker från hela världen för att vara med.

 

Hur får du ut mest av karnevalen på Sardinien? Här är våra råd inför resan.

Två möjligheter:

Åk själv eller med vänner:

  • Flyg från Sverige eller Danmark till Rom eller Milano, Amsterdam, Bryssel eller Barcelona.
  • Därifrån går det att ta direktflyg till Sardinien året runt.
  • Som destination på Sardinien, välj i första hand Olbia eller Alghero och endast i andra hand Cagliari.
  • Från Olbia rekommenderar vi att du hyr en bil. Du kan med fördel utnyttja vår Open Voucher Experience där du får både boende och hyrbil till ett mycket bra pris.

Skriv till oss så hjälper vi dig att hitta de bästa traditionella restaurangerna och aktiviteter du kan delta i på dagarna. På kvällarna är det dans och karnevalsfester som gäller.

Resa med guide: för singlar, par eller grupper. 8–16 personer.

Vi upplever en hel vecka på Sardinien, där vi träffar många intressanta människor, firar den traditionella karnevalen, tittar på några av de äldsta fornlämningarna i hela medelhavsområdet, provar på traditionell dans samt besöker vinodlare och ostproducenter. Vi bor i Nuoro, regional centralort och nobelpristagaren Grazia Deleddas hemstad.

Läs mer om programmet

Gillade du den här artikeln? Följ oss på Facebook och dela vår passion för Sardinien. Dela vår artikel med dina vänner så att de också får möjlighet att upptäcka Sardinien.

Om du vill läsa om Karneval på danska: http://ceciliemariemeyer.dk/rejseinspiration-lige-nu-gar-sardinien-amok-i-vilde-karneval-med-bal-hekse-og-monstre/